You may want to consider Log shipping in this instance with an adequate compression method to ease the transport of the files over the network.
Check out this article for standby servers but also releveant for your requirement: https://www.sqlservercentral.com/articles/log-shipping-vs-replication
No one has followed this question yet.